<「株主総会をサポートいたします。」特集ページへ戻る

お問い合わせ

同時通訳インターネット配信

株主総会、決算報告会の模様を海外投資家に向けてンターネット配信いたします。

株主総会・決算発表会において決算及び財務・会計情報そしてCEOのスピーチはいち早く海外の投資家に向けて伝えなければなりません。ビィズ・クロコでは株主総会や決算発表会場に同時通訳をいれてインターネット回線を通じて他国語動画・音声の配信サービス行っております。

取扱い言語:英語(アメリカ英語/イギリス英語)・中国語(北京語/広東語/台湾語)・韓国語・イタリア語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・ロシア語 etc.

  • ライブ中継料金
  • インターネットライブ中継システム(料金は、こちらをご参照ください
         +
    同時通訳者 1名 2時間以内 ¥70,000 〜(税別) ※通訳する内容や拘束時間で料金が変わります。
  • 同時通訳ブースシステム機器(1日) ¥100,000 〜(税別)
  • ※リアルタイム配信だけでなく意図的にタイムラグを作って配信するタイムシフト配信も可能です。
    詳細はお問い合わせください。

パワーポイント他国語変換
プレゼンテーションの資料を翻訳して配信いたします。
WEBページ制作
海外株主様閲覧専用ページを作成いたします。
オンデマンド配信サービス
収録した映像に翻訳ナレーションを入れてホームページに掲載いたします。
翻訳+ナレーション収録+ナレーター1名+ビデオ編集+ファイル変換
2時間 450,000円(税別)~

Contact - お問い合わせ

私たちビィズ・クロコは、長年にわたる映像制作・イベント上映・オペレーションで培った経験とノウハウを最大限に生かし、お客様のあらゆる業務をソフト・ハードの両面からサポートします。

お問い合わせ・ご相談はお気軽にどうぞ。

 お問い合わせ

TEL:03-3479-7321

このページのトップへ

News

2019.07.12
2019年7月20日に30周年を迎えます。8月1日に30周年記念パーティーを開催いたします。